{"id":15207,"date":"2015-08-05T10:57:18","date_gmt":"2015-08-05T08:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/"},"modified":"2015-08-05T10:57:18","modified_gmt":"2015-08-05T08:57:18","slug":"wenn-die-zukunft-tradition-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/","title":{"rendered":"Wenn die Zukunft Tradition ist"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Der erste Kurzfilm des<strong>Unternehmens Tumminello<\/strong> wurde vor einigen Tagen auf der Mail\u00e4nder Expo im Rahmen des<strong> BioMediterranean Cluster Sizilien<\/strong> vorgestellt. In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft in der Tradition liegt, hat sich das Unternehmen der Regisseurin Francesca La Mantia anvertraut, einer Sizilianerin, die vor kurzem mit ihrem Projekt \u201eIncontrARTI in Milano\u201c den <strong>Expo City Award<\/strong> gewonnen hat, mit dem sie das kulturelle und k\u00fcnstlerische Erbe der lombardischen Metropole durch ihre sechs bekanntesten Werke f\u00f6rdern und aufwerten wollte. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der <strong>Kurzfilm<\/strong>, der in <strong>Castelbuono<\/strong> und der umliegenden Landschaft gedreht wurde, hat die F\u00e4higkeit, uns zu bewegen, uns durch die Zeit und die Traditionen reisen zu lassen und den authentischen Geschmack von <strong>handwerklich hergestellten Keksen<\/strong> wieder aufleben zu lassen. Die Protagonisten sind die Natur, die Tradition, der Flei\u00df, die nat\u00fcrlichen Zutaten und die Kontinuit\u00e4t in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Der Ansatz, der gew\u00e4hlt wurde, um die Werte des Unternehmens Tumminello zu verbreiten, ist der einer narrativen Kommunikation, die durch einen kurzen Film von etwa 3 Minuten vermittelt wird, der den Aromen der Erinnerung gewidmet ist. In den Sequenzen <strong>Kind &#8211; Mutter<\/strong>, <strong>erwachsenes Kind &#8211; gealterte Mutter<\/strong> zeigt sich das Zeichen einer Zeit, die nie vergangen zu sein scheint <strong>.<\/strong> Eine Geschichte, die zu gestern, zu heute, aber auch zu morgen geh\u00f6rt. Der Regisseur konnte die Philosophie hinter der Produktion der Firma Tumminello gut interpretieren, die sich auf \u201ezeitlose Qualit\u00e4t\u201c konzentriert, die von einer \u201ezeitlosen Leidenschaft\u201c f\u00fcr Backwaren zeugt, einer Leidenschaft, die von <strong>Generation zu Generation<\/strong> weitergegeben wird.     <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francesca La Mantia, Lateinlehrerin, Drehbuchautorin, Film- und Theaterregisseurin wurde in Palermo geboren, wo sie ihr Studium der Modernen Literatur mit einer Arbeit \u00fcber <em>Cineclubs in Sizilien von den 1950er Jahren bis heute<\/em> mit Auszeichnung abschloss und sich mit einer vergleichenden Literaturarbeit \u00fcber die Inschriften von Brancatis <em>Il bell&#8217;Antonio<\/em> spezialisierte <em>.<\/em> Er studierte Drehbuchschreiben an der Schule Cinema del Sud in Palermo, bei Paolo Pintacuda, dem Gewinner des Solinas-Preises. 2013 landete er in Mailand, wo er an der Akademie Paolo Grassi Theaterregie studierte. Derzeit arbeitet sie mit dem Regisseur Salvatore Nocita am Drehbuch von <em>I comici<\/em> und engagiert sich mit Dokumentar- und Kurzfilmen zur sozialen Denunziation f\u00fcr die gewerkschaftliche Verteidigung der Arbeiter. Die Regisseurin arbeitet an dem Dokumentarfilm <em>La memoria che resta (Die Erinnerung, die bleibt<\/em> ), der die letzten Erinnerungen der Resistenza erz\u00e4hlen wird.    <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Presentazione dell&#039;Azienda Tumminello di Castelbuono\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G7NmMTt5T_k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der erste Kurzfilm desUnternehmens Tumminello wurde vor einigen Tagen auf der Mail\u00e4nder Expo im Rahmen des BioMediterranean Cluster Sizilien vorgestellt. In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[305],"tags":[],"class_list":["post-15207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wenn die Zukunft Tradition ist<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wenn die Zukunft Tradition ist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biscotti Tumminello\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biscottitumminello\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-05T08:57:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/aa8520c455426395ff45ec5341596e95\"},\"headline\":\"Wenn die Zukunft Tradition ist\",\"datePublished\":\"2015-08-05T08:57:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\",\"name\":\"Wenn die Zukunft Tradition ist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-05T08:57:18+00:00\",\"description\":\"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wenn die Zukunft Tradition ist\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/\",\"name\":\"Biscotti Tumminello\",\"description\":\"Biscotti d&#039;eccellenza Made in Sicily\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization\",\"name\":\"Tumminello Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-biscotti-tumminello.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-biscotti-tumminello.png\",\"width\":653,\"height\":359,\"caption\":\"Tumminello Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/biscottitumminello\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0F54ofK2zOjO7zWaLYOBRg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/biscottitumminello\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/aa8520c455426395ff45ec5341596e95\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd17725e2f2c5bf254cfd6a718c505b5fb12eac38efc9c1bc0f2585beb589f09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd17725e2f2c5bf254cfd6a718c505b5fb12eac38efc9c1bc0f2585beb589f09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.biscottitumminello.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wenn die Zukunft Tradition ist","description":"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wenn die Zukunft Tradition ist","og_description":"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist","og_url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/","og_site_name":"Biscotti Tumminello","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biscottitumminello","article_published_time":"2015-08-05T08:57:18+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/aa8520c455426395ff45ec5341596e95"},"headline":"Wenn die Zukunft Tradition ist","datePublished":"2015-08-05T08:57:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/"},"wordCount":401,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization"},"articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/","url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/","name":"Wenn die Zukunft Tradition ist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#website"},"datePublished":"2015-08-05T08:57:18+00:00","description":"Kurzfilm: Wenn die Zukunft Tradition ist","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wenn-die-zukunft-tradition-ist\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wenn die Zukunft Tradition ist"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#website","url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/","name":"Biscotti Tumminello","description":"Biscotti d&#039;eccellenza Made in Sicily","publisher":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#organization","name":"Tumminello Srl","url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-biscotti-tumminello.png","contentUrl":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-biscotti-tumminello.png","width":653,"height":359,"caption":"Tumminello Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biscottitumminello","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0F54ofK2zOjO7zWaLYOBRg","https:\/\/www.instagram.com\/biscottitumminello\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/aa8520c455426395ff45ec5341596e95","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd17725e2f2c5bf254cfd6a718c505b5fb12eac38efc9c1bc0f2585beb589f09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd17725e2f2c5bf254cfd6a718c505b5fb12eac38efc9c1bc0f2585beb589f09?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.biscottitumminello.it"],"url":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biscottitumminello.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}